ER

Article http://dx.doi.org/10.26855/er.2025.03.005

Language Teaching Interventions for the Linguistic Support of Migrant Children with Specific Learning Differences: Evidence from a Resource Room

TOTAL VIEWS: 254

Anastasia Paspali

LingLab, Department of Linguistics, School of Philology, Faculty of Philosophy, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki 54124, Greece.

*Corresponding author: Anastasia Paspali

Published: April 1,2025

Abstract

A growing body of literature within second language (L2) teaching has studied the effectiveness of certain language teaching activities to support L2 learners in their language acquisition. Such activities aim to draw learners’ attention to the target grammatical form while their attention is on meaning to establish new form-meaning connections. Although many of these techniques have been found to be effective, previous studies have mostly focused on typically developing groups of learners and language learners instructed in classroom contexts in their home countries. Consequently, less is known about the effectiveness of such interventions in atypical groups of learners, such as children with specific learning differences (SpLDs), let alone those who learn their L2 in migrant contexts. Meanwhile, research on the effectiveness of certain language interventions in children with SpLDs has mostly focused on clinical and therapeutical contexts (i.e., in speech and language therapy centers), and research on the design, implementation, and evaluation of language teaching interventions within (public) schools remains limited. Furthermore, most of the existing research on the language support of atypically developing students in schools focuses on the pedagogical implications of certain teaching methods and much less on evaluating their effectiveness. The present study aims to fill this gap by designing, implementing, and evaluating the effectiveness of two grammar teaching interventions in migrant school-aged children with SpLDs who acquire Greek as L2 and attend resource rooms in addition to the mainstream class. This population is understudied in research, and less is known about their linguistic and educational needs. The study applied two L2 teaching techniques (Processing Instruction and Running Dictation) to teach adjectival agreement and the use of the definite article with demonstrative pronouns. The protocols were modified to the needs of those children, and their effectiveness was evaluated by means of pre- and post-tests. Additionally, students’ emotions were explored by means of a questionnaire. The results revealed that both teaching protocols exhibited promising results since all participants exhibited learning gains from pre- to post-test. Furthermore, students experienced more positive than negative emotions, assigning the highest ratings to excitement during Processing Instruction and to pride during Running Dictation. The present findings are informative for educators, including (second) language and special education teachers, because they reflect that L2 teaching techniques used in mainstream language classrooms (i.e., FonF activities) are also beneficial to second language teaching in students with SpLDs when adapted to their needs.

References

Agathopoulou, E. & Papadopoulou, D. (2014). Synchrones Prosengiseis sti didaskalia tis grammatikis tis ellinikis os defteris skepsis (Modern Approaches to Teaching Greek Grammar as a Second Language). In E. Katsarou & M. Liakopoulou (Eds.), Themata Didaskalias Kai Agogis Sto Polypolitismiko Scholeio (Teaching and Education Issues in the Multicultural School Environment). University of Macedonia, Thessaloniki (in Greek). 

https://www.researchgate.net/publication/288182796_Synchrones_prosen giseis_ste_didaskalia_tes_grammatikes_tes_ellenikes_os_deuteres_glossas.

Aisyah, L., & Hidayani, R. (2018). Applying running dictation strategy to improve the students’ speaking ability in IX-B class students at Medan State SMP 28 Medan. In J. Sitompul, S. M. Hutagalung, H. Fibriasari, E. Syahrin, T. K. Sari, A. S. Perdamean, & W. Sadah. (Eds.), Proceedings International Seminar on Foreign Language Teaching, Linguistics, and Literature (pp. 144-150). Medan: State University of Medan.

Barcroft, J., Mauzé, E., Sommers, M., Spehar, B., & Tye-Murray, N. (2025). Perception Versus Comprehension of Bound Morphemes in Children Who Are Deaf and Hard of Hearing: The Pivotal Role of Form-Meaning Mapping. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 1-14. https://doi.org/10.1044/2024_jslhr-24-00271

Csizér, K., Kormos, J. and Sarkadi, A. (2010) The dynamics of language learning attitudes and motivation: Lessons from an interview study of dyslexic language learners. The Modern Language Journal, 94(3), 470-487.

https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2010.01054.x

Franck, J., & Papadopoulou, D. (2024). Pedagogical Translanguaging in L2 Teaching for Adult Migrants: Assessing Feasibility and Emotional Impact. Education Sciences, 14(12), 1308. https://doi.org/10.3390/educsci14121308

Gustiani, M., & Yulia, H. (2018). Running dictation technique and learning motivation: Their effects on students’ listening comprehension achievement. The Journal of English Literacy Education, 5(2), 76-83.

Indah, O. D. (2019). Students’ perception on running dictation method in ESP classroom. Journal of Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 7(1), 16-25. https://doi.org/10.24256/ideas.v7i1.715

Jacobs, G., & Small, J. (2003). Combining dictogloss and cooperative learning to promote language learning. The Reading Matrix, 3(1), 1-15.

Kormos J., & Kontra, E. H. (2008). Hungarian teachers’ perceptions of dyslexic language learners. In J. Kormos & E. H. Kontra (Eds,), Language Learners with Special Needs: An International Perspective (pp. 189-213). Bristol: Multilingual Matters.

Kormos, J., & Csizér, K. (2010). A comparison of the foreign language learning motivation of Hungarian dyslexic and non-dyslexic students. International Journal of Applied Linguistics, 20, 232-250. https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.2009.00247.x

Kormos, J., & Mikó, A. (2010). Diszlexia és az idegen-nyelvtanulás folyamata [Dyslexia and the process of second language acquisition]. In J. Kormos & K. Csizér (Eds.) Rész-képességzavarok és idegen nyelvtanulás. [Learning Disabilities and Foreign Lan-guage Acquisition] (pp. 49-76). Budapest: Eötvös Kiadó.

Kormos, J., & Smith, A. M. (2023). Teaching foreign languages to learners with specific learning differences. Bristol. Multilingual Matters.

Kormos, J., Csizér, K., & Sarkadi, A. (2009). The language learning experiences of students with dyslexia: Lessons from an interview study. Innovation in Language Learning and Teaching, 3(2), 115-130. https://doi.org/10.1080/17501220802638306

Lee, J. F., & Doherty, S. (2018). Native and Nonnative processing of active and passive sentences. Studies in Second Language Acquisition 2018, 41(04), 853-879.
https://doi.org/10.1017/s027226311800027x.

Lee, J. F., Malovrh, P. A., Doherty, S., & Nichols, A. (2020). A self-paced reading (SPR) study of the effects of processing instruction on the L2 processing of active and passive sentences. Language Teaching Research, 136216882091402.

https://doi.org/10.1177/1362168820914025

Long, M. (1991). Focus on Form. Studies in Bilingualism, 39.
https://doi.org/10.1075/sibil.2.07lon

Nassaji, H., & Fotos, S. (2011). Teaching grammar in second language classrooms: Integrating form-focused instruction in communicative context. New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203850961

Nurdianingsih, F., & Rahmawati, O. I. (2018). Running dictation as an effective technique on the teaching writing skill. ELLiC Proceedings, 2, 127-131.

Olioumtsevits, K., Papadopoulou, D., & Marinis, T. (2022). Second language grammar learning in refugee children. Pedagogical Linguistics. https://doi.org/10.1075/pl.21012.oli

Ouli, A. & Konta, I. (2025). The effectiveness of processing instruction and production-based instruction on the acquisition of the past tense in Greek by child heritage learners: A preliminary study. Ampersand, 14, 100207.

https://doi.org/10.1016/j.amper.2024.100207

Papadopoulou, D., Zmijanjac, K., & Agathopoulou, E. (2010). Apoktisi tis symfonias ousiastikou-epithetou stin elliniki os G2: sygritiki meleti dyo didaktikon paremvaseon (Acquisition of Noun-Adjective Agreement in Greek as a Second Language: a Comparative Study of Two Instructional Interventions). Studies in Greek Linguistics, 30, 487-502 (in Greek). 

https://ins.web.auth.gr/images/MEG_PLIRI/MEG_30_487_502.pdf

Paradis, J., Soto-Corominas, A., Chen, X., & Gottardo, A. (2020). How language environment, age, and cognitive capacity support the bilingual development of Syrian refugee children recently arrived in Canada. Applied Psycholinguistics, 41(6), 1255-1281.

Paspali, A. (2025). Enhancing form-meaning connections in the language teaching of children with Developmental Language Disorder: evidence from two teaching interventions. Manuscript submitted. https://doi.org/10.1057/9780230302297

Piechurska-Kuciel, E. (2008). Input, processing and output anxiety in students with symptoms of developmental dyslexia. In J. Kormos & E.H. Kontra (Eds.), Language Learners with Special Needs: An International Perspective (pp. 86-109). Bristol: Multilingual Matters.

Qin, J. (2008). The effect of processing instruction and dictogloss tasks on acquisition of the English passive voice. Language Teaching Research, 12(1), 61-82.
https://doi.org/10.1177/1362168807084494

Santamaria, K. D., Muñoz, M. L., Atkins, J. L., Hobbs, D. R., & O’Donald, K. (2013). A preliminary investigation into the application of processing instruction as therapy for aphasia in Spanish speakers. Journal of Communication Disorders, 46(4), 338-350.

https://doi.org/10.1016/j.jcomdis.2013.07.001

Schmidt, R. W. (1990). The role of consciousness in second language learning. Applied Linguistics, 11(2), 129-158.

https://doi.org/10.1093/applin/11.2.129

Scrivener, J. (2011). Learning teaching: The essential guide to English language teaching. Oxford: Macmillan.

Shintani, N. (2015). The effectiveness of Processing Instruction and Production-based Instruction on L2 grammar acquisition: a meta-analysis. Applied Linguistics, 36(3), 306-325. https://doi.org/10.1093/applin/amu067

Sousa, L. P. de Q., Tiraboschi, F. F., Lago, N. A. do, & Figueiredo, F. J. Q. de. (2019). Collaborative english language learning: some reflections from interactions between pairs. Trabalhos Em Linguística Aplicada, 58(1), 259-286.

https://doi.org/10.1590/010318138653439430941

Tataranni A. (2022). Disability and migrants: A double educational challenge for an inclusive and plural school. Frontiers in psychology, 13, 1017841.
https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.1017841

Thornbury, S. (1997). Reformulation and reconstruction: tasks that promote “noticing.” ELT Journal, 51(4), 326-335.

https://doi.org/10.1093/elt/51.4.326

Traina, I., & Caldin, R. (2014). Multiple-discrimination of disabled children with a migrant background. In Children and Non-Discrimination: An Interdisciplinary Textbook. Estonia: CREAN University Press of Estonia.

Tzevelekou, M., Giagkou, M., Kantzou, V., Stamouli, S., Papadopoulou, D., & Anastasiadi-Symeonidi, A. (2013). Μιλάς ελληνικά Ι & ΙΙ [Do you speak Greek I & II]. Thessaloniki: Aristotle University of Thessaloniki.

VanPatten, B. (1996). Input processing and grammar instruction: Theory and research. Norwood, NJ: Ablex.

VanPatten, B. (2002). Processing Instruction: An Update. Language Learning, 52(4), 755-803.

https://doi.org/10.1111/1467-9922.00203

VanPatten, B., & Cadierno, T. (1993). Explicit instruction and input processing. Studies in Second Language Acquisition, 15, 225-259.

https://doi.org/10.1017/S0272263100011979

Wajnryb, R. (1990). Grammar dictation. Oxford: Oxford University Press.

Whiteside, K. E., Gooch, D., & Norbury, C. F. (2017). English language proficiency and early school attainment among children learning English as an additional language. Child Development, 88(3), 812-827. https://doi.org/10.1111/cdev.12615

Willis, D., & Willis, J. (2007). Doing Task-Based Teaching. Oxford: Oxford University Press.

Wong, W. (2024). Thirty years of Processing Instruction and Structured Input. In W. Wong & J. Barcroft (Eds.), The Routledge Handbook of Second Language Acquisition and Input Processing. London: Routledge.

Yaşar, M. R., & Amac, Z. (2018). Teaching Syrian students in Turkish schools: Experiences of teachers. Sustainable Multilingualism, 13(1), 225-238. https://doi.org/10.2478/sm-2018-0019

Yolanda, D. (2019). The effect of running dictation method on students’ writing ability in procedure text: A study at the XIth grade students of SMA Negeri 6 Padangsidimpuan. Jurnal Liner, 2(3), 40-57.

Zakiyah, I. S., & Husniah, R. (2017). The effect of running dictation towards students spelling in writing short functional text at SMP Islamic Qon. Journal of English Teaching, Literature, and Applied Linguistics, 1(2), 22-28.

Zulraudah, Z., & Jufri, J. (2014). Teaching writing by using running dictation activity for elementary school students. Journal of English Language Teaching, 3(1), 58-63.

How to cite this paper

Language Teaching Interventions for the Linguistic Support of Migrant Children with Specific Learning Differences: Evidence from a Resource Room

How to cite this paper: Anastasia Paspali. (2025). Language Teaching Interventions for the Linguistic Support of Migrant Children with Specific Learning Differences: Evidence from a Resource Room. The Educational Review, USA9(3), 291-303.

DOI: http://dx.doi.org/10.26855/er.2025.03.005