JHASS
A Study on the Acquisition of Hedges in Chinese College Students’ English Writing Under the Complex System Framework
TOTAL VIEWS: 190
Abstract
Hedges, as a typical and universal linguistic phenomenon, are one of the important factors affecting the quality of Chinese college students' English writing. Therefore, the ability to use hedges properly is helpful for Chinese college students to improve their English writing. Based on the Written English Corpus of Chinese Learners (WECCL), this study investigates the use of hedges in Chinese English learners' writing and finds that Chinese English learners have a limited grasp of hedge types, with a small number and frequent misuse or overuse of more difficult hedges. Applying Complex System Theory, the study points out through quantitative analysis that: 1) The use of hedges in Chinese English learners' writing varies across genres; 2) Learners' second language proficiency is significantly positively correlated with the use of hedges; 3) The semantic transparency and frequency of hedges interactively influence their use. The findings of this study provide insights into English writing practice and teaching.
References
Behrens, H. (2009). Usage-based and emergentist approaches to language acquisition. Linguistics, 47(3), 383-411.
Chen, C., Hui, X., & Wei, X. (2016). An analysis of hedges in learning terms from the perspective of cross-cultural rhetoric. Theory and Practice of Foreign Language Teaching, 4, 36-43.
De Bot, K., Lowie, W., & Verspoor, M. (2007). A Dynamic Systems Theory approach to second language acquisition. Bilingualism: Language and Cognition, 10(1), 7-21.
Duan, S. (2011). A study on the use of hedged chunks in Chinese college students' oral English under the framework of Complex Systems Theory. Foreign Language World, 6, 45-53.
Hinkel, E. (1997). Indirectness in L1 and L2 academic writing. Journal of Pragmatics, 27(3), 361-386.
Lakoff, G. (1973). Hedges: A study in meaning criteria and the logic of fuzzy concepts. Journal of Philosophical Logic, 2(4), 458-508.
Larsen-Freeman, D., & Cameron, L. (2013). Complex systems and applied linguistics. Shanghai Foreign Language Education Press.
Prince, E., Frader, J., & Bosk, C. (1982). On hedging in physician-physician discourse. In R. D. Pietro (Ed.), Linguistics and the professions (pp. 83-97). Ablex Publishing Corporation.
Swales, J. M. (1990). Genre analysis: English in academic and research settings. Cambridge University Press.
Wang, J., & Lv, Z. (2016). A study on hedges in academic English writing for Chinese science and engineering doctoral students. Foreign Language Teaching, 37(5), 52-56.
Wang, J., & Sun, F. (2018). A study on the use of moderating hedges in spoken academic English. Foreign Language Teaching, 39(3), 66-70, 77.
Wang, M., & Liu, D. (2013). A study on the use of position marker lexical blocks in Chinese learners' English academic paper manuscripts. Modern Foreign Languages, 36(2), 209-218.
Wen, Q., Liang, M., & Yan, X. (2008). A corpus of Chinese students' oral English (2nd ed.). Foreign Language Teaching and Research Press.
Wu, G. (2011). Definition, classification and recognition of hedges. Journal of Chongqing University of Posts and Telecommunications (Social Science Edition), 23(3), 135-139.
Xie, M. (2009). The nature and development of L2 mental lexicon. Language Teaching and Research, 4, 71-76.
Yang, K. (2022). Investigation and analysis of the credibility construction function of hedges: A case study of academic discourse. Journal of English Language Teaching, 15(2), 45-53.
Yu, F. (2021). A comparative analysis of hedges in English abstracts of Chinese and foreign materials science papers. Science Editing, 8(1), 56-63.
Zadeh, L. A. (1965). Fuzzy sets. Information and Control, 8(3), 338-353.
Zhang, Y. (2008). A study on the correlation between L2 learners' recognition ability of prefabricated chunks and their L2 proficiency. Foreign Language World, (03), 62-66.
Zhang, Y. (2020). The influence of frequency and semantic transparency on Chinese native speakers' and advanced learners' processing of lexical chunks. Journal of PLA University of Foreign Languages, 43(4), 35-43.
How to cite this paper
A Study on the Acquisition of Hedges in Chinese College Students’ English Writing Under the Complex System Framework
How to cite this paper: Maoli Lv, Xiujiao Li. (2025) A Study on the Acquisition of Hedges in Chinese College Students’ English Writing Under the Complex System Framework. Journal of Humanities, Arts and Social Science, 9(3), 634-641.
DOI: http://dx.doi.org/10.26855/jhass.2025.03.034
More Articles
- Cultural Heritage Preservation and Revitalization in Peru: An Analytical Study of Machu Picchu and Cuzco
- Analysis on the Application Value of Repetition Technique in Dance Choreography Based on Chinese Traditional Cultural Vision
- Mediatized Cognitive Construction in the International Communication of TCM Culture: A Digital Era Perspective
- The Influence of Times Values on the Translation of Female Characters in Madame Bovary: A Case Study of Li Jianwu and Zhou Keshi’s Translation
- Zen Koans and Ecological Consciousness: Buddhist and Zen Thought in the Works of Peter Matthiessen
- Research on the Current Status and Challenges of the Dissemination of the Compendium of Materia Medica Based on Digital Technology